nicolas marchand
L’expérience au service de la qualité
Vous avez besoin d'un expert en matière de traductions et de relecture pour créer des textes multilingues de qualité ? Vous êtes au bon endroit.
Je suis un traducteur professionnel indépendant anglo-français et j'offre des services pour les projets d'envergure tout comme pour les missions plus courtes, en mettant l'accent sur la compétitivité et le respect des délais.
J'ai eu la chance d'avoir grandi dans un environnement bilingue français-anglais. Grâce à cela et à ma longue expérience, je suis en mesure de travailler efficacement et à ce titre, je propose des tarifs compétitifs.
mes engagements
mes spécialités
à mon sujet
Je suis un traducteur et correcteur expérimenté parfaitement bilingue. Mon père était français et ma mère britannique, et j'ai été élevé en parlant ces deux langues.
J'ai travaillé pour des sociétés multinationales pendant plus de 20 ans à des postes de direction en Europe et en Afrique. À ce titre, j'ai une connaissance approfondie en gestion et je travaille efficacement sur des textes dans les domaines du marketing, de la finance et du juridique.
Depuis 2014, je travaille à mon compte, basé en Slovénie. Je suis marié et j'ai trois enfants qui vivent en France. Pendant mon temps libre, j'écris des romans en anglais et en français.
quelques références
1+
Clients
20+
Années d’expérience
1000+
Projets